如何使用 Glyph 傳輸線將 N64 控制器連接至現代配置

快速解答

如果你想在 GameCube 上使用現代 Glyph 控制器， Glyph GCN Retro Cable 就是直接、隨插即用的途徑：將 USB-C 端連接到 Glyph，GameCube 端連接到主機，無需轉接器或額外設定。如果你特別想在现代主機上使用原版 N64 控制器，則需要另外的 N64 轉 USB 轉接器，因為 Glyph GCN Retro Cable 是為 GameCube 設計的，而非 N64 控制器連接埠。

復古控制器的手感是現代遊戲手把難以比擬的，但接頭卻往往不相容。原版 N64 手把使用專有的三叉插頭，而現代主機和 PC 則預期使用 USB 或無線連接。這種不相容就是問題所在，只要知道哪條線或哪個轉接器負責什麼工作，幾分鐘內就能解決。

本指南將帶你了解實際的設定步驟，首先從 Satisfye 製造、用於將 Glyph 連接到 GameCube 的 Glyph GCN Retro Cable 開始。內容也會誠實地涵蓋 N64 控制器這條路徑，包括你需要的轉接器，以及能在開始前就阻止大多數失敗設定的相容性檢查。

確認你實際要連接的是哪個控制器和哪台主機

「將 N64 控制器連接到現代設定」這句話其實隱藏了兩個不同的專案。一個是在 GameCube 上使用現代控制器，例如 Glyph。另一個是在現代主機或 PC 上使用原版 N64 控制器。它們需要不同的硬體，搞混是大家買錯線最常見的原因。

Glyph GCN Retro Cable 是一條 USB-C 轉 GameCube 的線。它能將 Glyph 連接到 GameCube，穩固貼合且輸入一致、低延遲，而且隨插即用，無需轉接器。它不是 N64 控制器轉接器。若使用原版 N64 手把，你需要另外購買 N64 轉 USB 轉接器，然後在模擬器或主機設定中對應按鈕。

• 檢查點：購買任何東西之前，先確認控制器上的插頭。GameCube 和 N64 控制器的插頭形狀不同。

依序設定 Glyph GCN Retro Cable

先將所有裝置電源關閉。將 Glyph GCN Retro Cable 的 GameCube 端插入主機的控制器連接埠，再將 USB-C 端插入 Glyph。由於這條線是專為此連接設計，沒有轉接器串接需要排錯，也沒有額外設定步驟。

兩端都插好後，開啟 GameCube 電源並在遊戲中測試輸入。這條線專為穩固貼合與穩定、低延遲輸入而設計，因此若按鈕反應不一致，通常原因是接頭未完全插入，而非設定問題。在更改任何其他設定之前，請先將兩端重新插緊。

• 常見錯誤：強行插入接頭。如果輕輕施力無法插入，你很可能用錯了連接埠或線材。

在现代主機上使用原版 N64 控制器

若使用原版 N64 手把，連接鏈為控制器、N64 轉 USB 轉接器，然後是你的現代主機或 PC。將 N64 控制器插入轉接器，再將轉接器插入 USB 連接埠，讓系統偵測。在 PC 上，你通常會在模擬器的輸入選單中指定按鈕；在现代主機上，行為取決於轉接器和主機本身的控制器支援。

預期會有一些取捨。原版 N64 搖桿會隨時間磨損，因此感覺鬆動的手把無論轉接器多好，都可能反應不佳。類比範圍和震動支援也因轉接器而異，這些細節不能憑空假設。先測試一款遊戲，在校正畫面確認搖桿能達到全範圍，然後在軟體允許的情況下調整死區。

• 檢查點：確認轉接器明確列出支援 N64 控制器。僅支援 GameCube 的線無法用於 N64 手把。

讓掌機設定的其餘部分保持舒適

如果你的復古遊戲時光與 Switch 共用，一些小的舒適升級會帶來實際差異。 Mini Gaming Grip for Switch 專為搭配 Nintendo Switch Joy-Con 使用而設計，並提供 Standard 選項，這有助於你在同一個晚上於底座復古遊玩和掌機模式之間切換。

用於收納和攜帶， ZenGrip Pro Standalone Elite Grip Case 可容納 Satisfye ZenGrip Pro 和你的 Nintendo Switch，握把和配件需另行購買。如果你的線材和控制器已經放在包包裡，而你想同時保護主機，這是個合理的附加配件。

• 實用提示：為你的復古線材貼標籤。GameCube 線和 N64 轉接器在抽屜裡看起來很像，會導致令人困惑的故障。

逐步指南：今天就連接復古控制器

1. 步驟 1：確認你的控制器插頭： 查看控制器線的末端。GameCube 插頭和 N64 插頭形狀不同，各自需要專屬的線或轉接器。 檢查點：如果你有 N64 手把，Glyph GCN Retro Cable 不是你需要的那個零件。
2. 步驟 2：關閉所有電源： 連接線材前先關閉主機。這可避免意外的輸入偵測問題，並讓過程可預測。 常見錯誤：在電源開啟時插入，並假設失敗代表硬體不相容。
3. 步驟 3：連接 Glyph GCN Retro Cable： 將 GameCube 端插入主機控制器連接埠，USB-C 端插入 Glyph。無需轉接器，也無需額外設定。 檢查點：兩端都應在輕輕施力下穩固插入。
4. 步驟 4：開啟電源並測試輸入： 開始遊戲並按下每個按鈕和搖桿。這條線專為穩定、低延遲輸入而打造，因此反應不一致通常表示連接鬆動。 如果輸入中斷，請先重新插緊兩端，再對設定進行疑難排解。
5. 步驟 5：若使用原版 N64 控制器，請加上 N64 轉 USB 轉接器： 將 N64 手把連接到轉接器，再將轉接器連接到 USB，然後在模擬器或主機中對應按鈕。確認轉接器明確支援 N64 控制器。 檢查點：在認真遊玩前，先在校正畫面測試搖桿範圍。
6. 步驟 6：收納並標示你的線材： 將 GameCube 線和 N64 轉接器分開放置並貼標籤，這樣下次設定只需幾秒鐘，而非靠猜測。 下一步：如果主機會攜帶外出，像 ZenGrip Pro Standalone Elite Grip Case 這樣的保護殼能讓 Switch 與你的裝備一起受到保護。

此設定中重要的產品資訊

• Glyph GCN Retro Cable： USB-C 轉 GameCube 連接，隨插即用相容於 Glyph，耐用靈活的結構，以及專為穩定、低延遲輸入而設計。當目標是在 GameCube 上使用 Glyph 時，這是正確的線材。它省去了轉接器串接，因此設定只需兩個連接和開機。
• Mini Gaming Grip for Switch： Satisfye 的配件，專為搭配 Nintendo Switch Joy-Con 使用而設計，提供 Standard 選項。如果你的復古和掌機遊玩共用相同的控制器習慣，且想在較長遊戲時段獲得更舒適的握感，這會很有用。
• ZenGrip Pro Standalone Elite Grip Case： 適用於 Satisfye ZenGrip Pro 和你的 Nintendo Switch 的保護殼；ZenGrip Pro 和配件需另行購買。當線材和控制器一起攜帶時，可保護主機，但請記住握把本身是另外購買的。

最快的途徑取決於你手上拿的是哪個控制器。若要在 GameCube 上使用 Glyph，Glyph GCN Retro Cable 是直接、隨插即用的連接。若要在現代硬體上使用原版 N64 手把，請預留預算購買專用的 N64 轉 USB 轉接器，並在投入長時間遊戲前先測試搖桿。